TVXQ – Secret Game
Secret Game is the introductory track to their 4th album The Secret Code. It’s quite….different. Took me a while to get used to it, but now I love it. Many misinterpreted a few lines in the song, and everyone wound up thinking the song is perverted, haha. It actually gives me a mental image of an old-fashioned spy movie or something. If anyone’s ever seen the beginning movie to their T-concert DVD, that’s what this song is about.
ah ah can you catch me? oh baby cop girl
ミニスカートに発信装置をstick
この感度はgood good 捜査線をcheck please
next U-KNOW are you ready?
I’m OK (hey)
all right 通過 security. change my style ヒゲ&サングラス
chaserたちを撒(ま)いてfollow up
five gold fingers. c’mon pretty pretty girls
(countdown hurry up 3(three) 2(two) 1(one) so sweetest trap)
it’s show time we found the one
(countdown hurry up sweet trap)
we want your mind 秘宝が眠ってるBabylon
報酬 kiss をもう一回 right now (catch me if you can oh)
上空へ getaway glider で uh-ah
we get it baby if you wanna trap in T yeah (ah-ah)
we get it baby if you wanna trap in V yeah (uh-uh)
we get it baby if you wanna trap in X yeah (ah-ah)
we get it baby if you wanna trap in Q yeah (uh-uh)
we get it baby if you wanna trap in 4 yeah (ah-ah)
oh baby fantasista 狙った通りにwinner
no wonder we are team of dream
—————————————————————————-
ah ah can you catch me? oh baby cop girl
hide a transmission device in your miniskirt
the sensitivity is good good, check the investigation wire please
next U-KNOW are you ready?
I’m OK (hey)
all right passing through security. I changed my style with a mustache and sunglasses
I lost my chasers, follow up
five gold fingers. c’mon pretty pretty girls
(countdown hurry up three two one so sweetest trap)
it’s show time we found the one
(countdown hurry up sweet trap)
we want your mind, the treasure is this sleeping Babylon
Give me a reward kiss one more time right now (catch me if you can oh)
to the skies on a getaway glider uh-ah
we get it baby if you wanna trap in T yeah (ah-ah)
we get it baby if you wanna trap in V yeah (uh-uh)
we get it baby if you wanna trap in X yeah (ah-ah)
we get it baby if you wanna trap in Q yeah (uh-uh)
we get it baby if you wanna trap in 4 yeah (ah-ah)
oh baby fantasista, aiming towards that street, we’ll win
no wonder we are team of dream
